Fremhævet

Digg.dk

Magasinet om hverdagen

Mad & Drikke

Æbler, hyben og hyldebær: sådan bruger du efterårets råvarer

Æbler, hyben og hyldebær kan plukkes i haven eller langs vejen. Her er, hvad du skal vide om at høste dem, rense dem og bruge dem i køkkenet.

Opdateret 21. november 2026

Efteråret er sæsonen for æbler, hyben og hyldebær. De vokser mange steder i Danmark, og med lidt tid i køkkenet kan du lave suppe, saft og marmelade af dem. Her er, hvad du skal vide, inden du går i gang.

Æbler: hold dem ned i temperatur

Æbler modner på forskellige tidspunkter alt efter sort, men de fleste plukkes i efteråret. Brug kun hele, uskadte æbler til opbevaring. Et æble med et lille hul kan have orm og bør bruges med det samme eller kasseres. Æbler holder sig længst i et køligt, mørkt rum, hvor de ikke rører hinanden.

  • Æblekage og æblegrød
  • Kompot, der også kan koges ned til mos
  • Tærte, for eksempel med rabarber
  • Supper, hvor frugten koges kort sammen med bær

Hyldebær: skal altid koges

Hyldebær skal koges, før de spises. Rå bær og stilke kan give kvalme og mavepine. Fjern derfor altid stilkene, og varm bærrene godt igennem. Kontrollér også bærrene for insekter, når du skyller dem.

Du kender bærrene fra de mørkeblå til næsten sorte skærme, der hænger tungt på buskene sidst på sommeren og i begyndelsen af efteråret.

Enkel hyldebærsaft

  1. Pluk bærrene af stilkene, og skyl dem grundigt.
  2. Kog dem med vand og lidt timian, til skindet revner.
  3. Si saften fra gennem et rent viskestykke i et dørslag, og lad den dryppe ud, uden at du presser.
  4. Varm saften op igen med sukker og citronsaft, til sukkeret er opløst.
  5. Hæld den varme saft på flasker, du har skyllet i kogende vand, og luk dem straks.

Saften er stærk og skal fortyndes. Den kan drikkes kold, og den smager godt som varm drik, når det er koldt udenfor.

Hyben: tålmodighed og rene kerner

Plukkes bedst, når de er dybrøde og lidt bløde. Klip stilk og blomsterrest af, flæk dem, og skrab kernerne ud. Kernerne er hårede og kan irritere i munden og maven, så de skal væk. Skyl skallerne i koldt vand.

Skallerne koges med vand og citron, og herefter tilsættes sukker. Kog massen ind, til den får marmeladens konsistens. Marmeladen hældes på rene glas, som er skyllet i kogende vand, og lukkes, mens den stadig er varm. Hyben kan også bruges til sirup, i en lun suppe eller tørres til te.

Plukkeregler og sikkerhed

  • Plukker du langs veje og stier, så vælg bær, der ikke står lige ved trafikken og ikke er stænket med snavs.
  • Spørg grundejeren, hvis buskene står på privat grund.
  • Plukker du bær, du ikke er helt sikker på, hvad er, så lad dem stå. Nogle giftige bær ligner spiselige.
  • Sørg for, at redskaber, glas og flasker er rene, og brug produkterne indenfor rimelig tid.

Opskrifterne kan varieres med kanel, citronskal og vanilje, og du kan skrue ned for sukkeret efter smag. Husk dog, at sukker også hjælper med at holde marmelade og saft, så en saft med lidt sukker skal opbevares koldt og bruges hurtigt.

Flere artikler

Sundhed

Magnesium og søvn: hvad mad og tilskud kan og ikke kan

Magnesium findes i frø, nødder og fuldkorn, men er ingen sikker løsning på søvnløshed. Her er, hvad du kan gøre, og hvornår du skal spørge apoteket.

Sundhed

Når søvnløshed og nedtrykthed følges ad

Dårlig søvn og nedtrykthed påvirker ofte hinanden. Her er, hvilke tegn du skal være opmærksom på, og hvornår du bør søge hjælp.

Sundhed

Aftenvaner og soveværelse, der gør det lettere at falde i søvn

Enkle vaner om aftenen og i soveværelset kan gøre det lettere at falde i søvn. Her er, hvad du kan prøve, og hvornår du bør søge hjælp.